【活動報告】 日吉学生食堂さんにご協力頂き、日吉学生食堂1階（遊遊キッチン、麺’s 遊遊、テイクアウトコーナー）にてFish’n’Chipsを販売させて頂きました。このFish’n’Chips企画は、2020年に大会事前キャンプで日吉キャンパスを訪れる英国代表チーム受け入れに向け、塾内の気運上昇のためのイベントとして企画し、実現したものです。 販売個数は600個限定で、Fish’n’Chipsオリジナルのロゴシールとイギリスのフラッグをつけ販売しました。期間は1月15日（火）〜30日（水）の平日の予定で販売開始しましたが、大好評につき1日早い29日（火）までで完売となりました。お買い上げいただいた皆さん、ありがとうございます。 今後も2020年のイギリス代表チーム受け入れに向け盛り上がっていきましょう！ 【Activity Report】 With the help of Hiyoshi Student Cafeteria, we sold Fish’n’Chips on the first floor of Hiyoshi Student Cafeteria, including the You You Kitchen, the Men’s You You and the take-out corner. The main aim of this event was to increase awareness and support attention within Keio University students towards Team GB coming to …
【活動報告】 2018年12月21日、日吉商店街の方々を対象としたひよしマップ説明会を開催いたしました。ひよしマップとは、私たちKEIO 2020 projectが作成予定の日吉商店街のマップです。今回の説明会に際して、港北区役所、日吉商店街各通りの組合の方々、日吉商店街の銀行や郵便局、保育園、レストラン、などの方々が体育研究所まで足を運んでくださいました。説明会では、まず私たちKEIO 2020 projectの目的や活動内容について、その後にひよしマップの目的や対象、マップの形態、今後のスケジュールについて説明させて頂くと共に、他の日吉商店街のお店の方々への情報共有もお願いさせて頂きました。最後の質疑応答の時間では、日吉商店街の方々から様々なご意見をいただき大変参考になりました。ひよしマップについて日吉商店街の方に知っていただく非常に重要な説明会となりました。 【Activity Report】 On December 21th (Fri), 2018 we held a meeting to explain about the Hiyoshi Map to people working in the Hiyoshi Shopping Town. The Hiyoshi map is a map of the Hiyoshi Shopping Town that we, members of the KEIO 2020 project, are planning to design. Many people came to the building …
